Monday,
November 9, 2026
今日經文

約翰福音 5:6-8

“耶穌看見他躺着,知道他病了許久,就問他說:「你要痊癒嗎?」 病人回答說:「先生,水動的時候,沒有人把我放在池子裏;我正去的時候,就有別人比我先下去。」 耶穌對他說:「起來,拿你的褥子走吧!」”

您想要痊癒嗎?

耶穌問了一個聽起來幾乎有點不客氣的問題。有一個人癱瘓了三十八年,耶穌卻對他說:“你要痊癒嗎?”

這裡是耶路撒冷的畢士大池邊,許多病人躺在那裡,等著水被攪動。這個人心裡早就有一套說法,既讓人心酸,也很實在:“沒有人在水動的時候把我放進池子裡。”每一次水動,總有別人搶先下去。請留意,他並沒有回答耶穌的問題。他只說了為什麼一直沒有成功,卻沒有說自己想不想好。

我們多半都懂這種感覺。同一個掙扎過了很多年,也許是改不掉的壞習慣,也許是冷淡的婚姻,也許是揮之不去的恐懼,我們漸漸習慣了躺在自己的褥子上,因為我們很會解釋為什麼會這樣。盼望讓人覺得有風險,解釋卻讓人覺得安全。

但是請看耶穌怎麼做。祂沒有反駁這個人的藉口,也沒有責備他。祂沒有等水動,也沒有等人來抬他。祂只是開口說:“起來,拿你的褥子走吧!”這個人的指望放在水池和別人身上,而能醫治他的那一位,就站在他面前。能力在於基督的話語,不在於這個人的努力。耶穌所吩咐的,祂自己就賜下。

然而,這個人還是要動身。醫治臨到的時候,也帶著一個呼召:站起來,離開舊的地方。跟隨耶穌總是這樣開始的,就是放下我們一直倚靠的褥子,相信祂的話勝過相信自己的藉口。

今天可以試著走一小步:誠實地告訴耶穌,您一直倚靠的是什麼,然後用自己的話,大聲回答祂的問題。

主耶穌啊,我向祢解釋自己為什麼卡住,已經解釋了很久。今天我要說,是的,我願意痊癒。求祢賜給我信心,在祢開口的時候,我就能站起來。阿們。

封存 →
“
“基督呼召一個人的時候,是叫他來死。”
— Dietrich Bonhoeffer

Moriah 更多功能——完全免費

有聲聖經

以您的語言聆聽聖經

查經

引導式每日閱讀計畫

代禱牆

與全球信徒分享並一同禱告

每日提醒

不再錯過任何一篇靈修

每天早晨在您的收件匣收到

加入數千位信徒。免費每日靈修,直接寄送至您的電子郵件。

絕無垃圾郵件,可隨時取消訂閱。

訂閱每日靈修

下載 Moriah App,享受每日靈修、聖經閱讀計畫等更多功能。

App StoreGoogle Play